Category:
Thành ngữ với chủ đề “nghề nghiệp” (P1)
Trong bài học này, các bạn sẽ được làm quen với các thành ngữ thường gặp nhất về chủ đề nghề nghiệp.
- Be all in a day’s work : không có gì đặc biệt
- Bad workers always blame their tools: người kém cỏi luôn tìm cách trốn tránh trách nhiệm
- Baker’s dozen: 13 (chứ không phải 12 -dozen)
- Bean counter: người làm nghế kế toán
- Beggars can’t be choosers: khi được người khác cho tặng gì đó, không nên đòi hỏi nhiều
- Busman’s holiday: những người làm việc ngay trong ngày nghỉ
- Don’t give up the day job: đừng bỏ cuộc
- Game plan: chiến lược
- Gardening leave (Be on gardening leave): khi nguời ta được trả tiền ngay cả khi họ không làm việc
- Give away the store (USA) làm những việc có ảnh hưởng xấu đến công việc của họ
- Glass ceiling: phân biệt giới tính
- Have you work cut out: chỉ những người rất bạn rộn
- Movers and shakers: những người khôn ngoan và có thể làm mọi việc hiệu quả nhanh chóng
- New brush sweeps clean: nếu ta nhìn vấn đề từ 1 góc độ mới ta có thể giải quyết nó nhanh hơn
- Not worth a tinker’s dam: những thứ vô dụng
- Number cruncher: người kế toán giỏi
